第268章 同声传译
苒苒盯着那条公告，目光在那行“年终奖翻倍，工资上涨百分之四十”上停了很久，
然后慢慢松开了鼠标，靠着椅背，调整了一下呼吸。
她需要的不是多一份收入，她需要的是在这家公司里，站到比知意更高的位置。
她要让她看见，就算没有顾家那层关系，她也一样能靠自己的本事站在这里。
她需要在即将到来的家宴上稳住姿态，先在部门里赢下这一局。
下午的考核在会议室进行。
三间会议室同时启用，分别测试德语、英语、法语。
苒苒走进德语考场的时候，目光在知意的位置上停了一下。
知意已经坐下了，面前摊着一本空白的笔记本和一支笔，正在低头看桌面上的考试说明。
苒苒在她斜后方坐下，目光在她的侧脸上落了一瞬，移开了。
试卷发下来的时候，会议室里安静得只剩下翻页声和笔尖划过纸面的沙沙声。
苒苒专注地看题，下笔流畅，嘴角微微弯着，像是已经提前看到了结果。
知意坐在前面，不紧不慢地翻了一页，又翻了一页，目光在题目上匀速移动着。
她没有抬头，没有向后看。
像一根在安静地伸长的藤蔓，方向既定，不偏不倚，朝着自己该去的方向，一段一段地延展过去。
会议室里安安静静的，日光灯白晃晃地亮着，把每一个人的侧影都照得清晰分明。
桌上的试题纸被翻过一页，发出极轻的声响，又很快融进了这片专注的安静里，
像一片叶子落进深水中，连涟漪都来不及漾开。
下午的同声传译考核，比所有人预想的都要难。
会议室里的气氛在考官开口说第一句话的时候，就像被人拧紧了发条。
刘经理没有事先透露的是，同传环节的题目是随即提问的，内容涵盖多个专业领域，
经济政策、法律条款、技术参数甚至还有一段带浓厚地方口音的发言，口音夹着俚语，
语速忽快忽慢，像是故意给考场加了一层障碍。
不少人在第一个句子结束时就迟疑了，笔在指尖轻轻转了一圈，又落回桌上，隔了几秒才接上下一句。
苒苒坐在靠窗的位置，耳机扣在头上。
当那段带南方口音的发言响起来的时候，她的手指明显顿了一下，
像是被什么东西绊了一下，然后很快接上了，但衔接的缝隙像是细细的裂纹，痕迹还在。
她努力让自己的声音听起来平稳，像一条被拉直的线，可那几个短暂卡顿的间隙还是留下了轻微的痕迹。
她摘下耳机的时候，目光不经意地扫过知意的方向，停了一瞬，又收回去。
知意也刚摘下耳机，面前摊着一张空白的便签纸，上面只写了几个词，像是速记留下的痕迹。
她脸上的表情很平静，像是没有经历什么波澜，纸张在她指尖下微微压平，
仿佛方才那场考核只是一阵风，吹过来又散了，什么印记也没留下。
考核结束的时候，窗外的光线已经偏西，整个会议室安静了片刻，
然后像被拧开了阀门一样，椅子推开的声音、文件夹合上的声音、小声交谈的声音交织着升起来。
知意也站起来收拾桌上的东西，把耳机挂回椅背，
把那张只写了几个词的便签纸对折两次，放进口袋里，转身走出会议室。
她走在走廊里的时候，感觉整个人像是被抽空了一层，脚步踩在地板上有些发软，但步伐还算稳。
回到工位，大家都是一副精疲力尽的样子。
有人半躺在座椅上，有人趴在办公桌上闭着眼睛，有人端着一杯水发呆。
刘经理从走廊那头走过来，手里拿着一个文件夹，路过的时候并没有像往常那样提醒坐姿，
他看了一眼办公区里那些歪七扭八的姿势，什么也没说，径直走过去了。
知意靠着椅背闭了一会儿眼睛，然后起身去茶水间接了杯咖啡，回到座位上。
快下班的时候，知意收拾好桌面，关掉电脑，背上包走出了公司大门。
顾承屿的车照例停在老位置，她拉开车门坐进去，动作比平时慢了一些，像个正在漏气的气球。
顾承屿放下平板偏过头看了她一眼，她靠在座椅上，闭着眼睛。
他伸出手探了探她的额头：“怎么了？不舒服？”
知意没有睁眼，声音带着一点沙哑：“没事，就是今天考核太累了，同声传译考了一下午，人都快被掏空了。”
顾承屿没有追问，收回手，把暖气调高了一度，然后对司机说：“回家。”
车子驶入老宅的时候，天已经全黑了。
老宅的灯亮着，暖黄色的光从一扇扇窗户里透出来，在院子里铺开一片温润的光晕。
顾承屿先下了车，绕到另一边拉开车门，知意把包递给他，弯腰下了车。
夜风迎面吹来，她缩了一下脖子，他已经把大衣披在了她肩上，动作自然得像呼吸一样。
两人并肩走进玄关，听到客厅那边传来说话声，知意听出来是姑姑。
换好鞋走进去，姑姑一家三口已经到了，叶敬安正靠在沙发扶手上看手机，顾母陪着姑姑聊天。
三叔一家的位置空着，苒苒还没到，像这场家宴的棋盘上还有一枚棋子，尚在路上，尚未落定。
知意和顾承屿走过去打了招呼，姑姑笑着问她最近是不是瘦了，叶敬安抬起头喊了一声“嫂子”。
知意在他们旁边坐下，接过顾母递来的一杯热茶。
茶温透过杯壁渗进掌心，像一枚被水冲了很久的石子，表面的棱角渐渐被磨圆了，
沉在河底，安静地等着一场将要到来的波澜，等它慢慢铺开。
窗外的夜色还在往下沉，客厅里的灯照得亮堂堂的。
不远处的老宅小楼，灯光还暗着，像一枚还没落定的棋子，在棋盘边缘微微地颤着。
(https://www.lewenn.com/lw62821/48326775.html)
1秒记住乐文小说网：www.lewenn.com。手机版阅读网址：m.lewenn.com