第36章 无所待
知无不言走到画面的另一边,身后出现了一行大字:逍遥游。
“什么是逍遥?这两个字不能简单翻译成‘自由’。
庄子的逍遥,不是想干什么就干什么,不是有钱有势之后可以环游世界。
庄子的逍遥是……”他停顿了一下,“无所待。”
“什么意思呢?我们来看课文。”
画面切回到课本,出现了原文选段。
“蜩与学鸠笑之曰:‘我决起而飞,抢榆枋而止,时则不至,而控于地而已矣,奚以之九万里而南为?’”
知无不言把这段话翻译了一遍,“蝉和小鸠嘲笑大鹏:我们嗖地飞起来,撞到榆树枋树就停,有时候飞不上去,掉地上也无所谓,你费那么大劲飞到九万里去南方干什么?”
“这段话,同学们是不是觉得很耳熟?”他环顾四周,“这不是就是……”
他换了一个语气,“‘你那么认真干什么?读那么多书干什么?去那么远的地方干什么?回老家考个公务员安安稳稳过日子不好吗?’”
弹幕炸了。
【太真实了!!】
【我爸妈就是这个意思!!】
【亲戚:去那么远干什么?我:……关你什么事】
【原来两千多年前就有这种灵魂拷问了】
……
“庄子是什么态度呢?”知无不言指向原文,“他没有正面反驳,他只说了:之二虫又何知!(这两个小虫子知道什么!)”
“然后他给出了一个解释,‘适莽苍者,三餐而反,腹犹果然;适百里者,宿舂粮;适千里者,三月聚粮。’
这段话的意思是,
去近郊的人,带三顿饭就够了。
去百里之外的人,要准备过夜的干粮。
去千里之外的人,要花三个月储备粮食。
走的路越远,需要的准备就越多。”
他停顿了一下,声音微微放低。
“但我要提醒大家,庄子不是在讲地理距离,他讲的是精神的距离。
有些人一辈子在榆树和枋树之间飞来飞去,他们觉得很满足。
有些人要飞到九万里高空,去看一个更大的世界。
这两种活法没有绝对的对错,但庄子通过蜩和学鸠与大鹏的对比,然后问你。
你想做哪一种?”
长安,未央宫。
刘彻刚从上林苑巡猎回来,锦袍上还沾着马蹄溅起的泥点。
他大步跨进殿门,正欲唤人更衣,眼角的余光便瞥见了天幕上那只铺天盖地的大鸟。
“庄子?”他脚步一顿,眉头微挑,“朕听说过,据说此人宁愿在泥里打滚也不肯出仕?”
身边的内侍躬身道:“陛下博闻。”
刘彻没有理会这句恭维。
他看着天幕上那只翼若垂天之云的大鹏,看了很久。
天幕里的那个年轻人说,这只鸟要从北海飞到南海,飞九万里,蝉和小鸟笑话它飞得太远。
“九万里。”刘彻喃喃重复了一句,忽然笑了。
他的笑声在空旷的大殿里回荡,带着一股少年天子特有的锋芒。
“朕派张骞出使西域,满朝文武嘴上不说,心里怕是都觉得朕好大喜功。
朕想打匈奴,朝中的老臣天天上书劝朕休养生息。
他们不就是那些蜩和学鸠吗?
啾啾唧唧,说飞那么远做什么,抢榆枋而止就够了。”
他甩开披风,大步走到殿外的高台上,仰头望着天幕。
夕阳正从长安城的西墙沉下去,把未央宫的飞檐染成一片金红。
“但朕偏要飞这个九万里。”他的声音不高,却字字分明,“张骞已经出发,匈奴朕也要打,他们笑朕飞得太远?那就让他们笑,朕要看看,九万里之外,到底是什么。”
“接下来我们来看课文里最难懂的一段。”
知无不言翻到下一页,“小知不及大知,小年不及大年。
然后庄子举了一堆例子:朝菌不知晦朔,蟪蛄不知春秋,冥灵以五百岁为春,大椿以八千岁为秋。”
他转过身,面对画面。
“这一段,历代注家都在争论庄子到底是什么意思。
晋代的郭象在《庄子注》里说,这是讲‘小大之辩’:小的眼界窄,大的眼界宽。
唐代的成玄英在《庄子疏》里进一步发挥,说这是讲人的境界有高低之分。
宋代的朱熹不太喜欢庄子,但也不得不承认这一段‘语极精’。
到了明末清初的王夫之在《庄子解》里说得最透彻,他说庄子讲小大之辩,不是为了贬低小、抬高大的,而是为了打破小大之分。”
【王夫之的理解好深刻】
【打破小大之分?什么意思?】
【就是说,大鹏虽然比蜩鸠飞得远,但大鹏也不算真正的逍遥,它还要靠风。列子御风而行,虽然比走路的人强,但他也要靠风】
……
知无不言继续解释,“庄子写大鹏,不是为了让大鹏去嘲笑蜩鸠的。
他是为了让大鹏成为一面镜子,你以为大鹏很自由?
不,大鹏也要靠风。
没有六月的大风,大鹏飞不起来。
大鹏能飞九万里,是因为它有待于风。
它也有待。”
“但是,真正的逍遥是什么?是无所待,不依赖任何外在条件。”
画面切换,云海之上,大鹏的翅膀渐渐收起。
风停了,大鹏开始坠落。
它巨大无比,但在没有风的时候,也只是坠落。
“然后庄子用了一串推理,层层递进。
他讲到了列子,列子御风而行,轻盈飘逸,比凡夫俗子强多了,但列子也要靠风,也是有所待。
他讲到了宋荣子,举世誉之不加劝,举世非之不加沮,这个人已经够超脱了,但宋荣子只是分辨了内外之分,还没达到最高境界。”
“那么最高境界是什么?”知无不言翻到课文的最后一段,念出了全文最核心的两句话。
“若夫乘天地之正,而御六气之辩,以游无穷者,彼且恶乎待哉?(如果一个人能顺应天地的本性,驾驭六气的变化,在无穷的宇宙中遨游,他还有什么需要依赖的呢?)”
“故曰:至人无己,神人无功,圣人无名。(所以最高境界的人,没有自我;真正通达的人,不求功绩;真正的圣人,不求名声。)”
画面安静了几秒钟。
云海停止了翻涌,大鹏鸟消失了,只剩下那片苍茫的青色天幕,一望无际。
弹幕沉默了片刻,然后缓缓飘过。
【无己无功无名……说起来容易】
【庄子自己做到了吗?】
【他在河边钓鱼,楚王派人请他当相国,他说我宁愿在泥里打滚,也不去庙堂里被人供着,这算不算做到了?】
……
(https://www.lewenn.com/lw69042/47411950.html)
1秒记住乐文小说网:www.lewenn.com。手机版阅读网址:m.lewenn.com