第515章 不识字的人也该听懂。
“姑娘，这句话奴婢认得每个字，连起来却不懂，您若拿去给柳娘念，她准要问到底先做什么！”
青杏指着改过的书页，没有像往日那样等她解释，直接把自己卡住的地方圈了出来。
“先讲饮食有节，后头又讲察其饥饱，家里人若早会察，还用得着看这张纸吗？”
宋予白将那一行划去，重新写下孩子吃饭时不要追赶喂食。
“换成这样，先让孩子坐稳，吃完口里的再添，别一边逗笑一边往嘴里塞。”
“这个能懂，可他不肯坐，难道就由着饿？”
“那就先停一停，别追到院里喂，若连着几顿不肯吃，又没精神，须请大夫看，不能全当作不听话。”
“这句也写上，不然有人看了前头，真能把病着的孩子晾在一旁，还觉得自己守了规矩。”
宋予白把补写的句子添在后面，页上已经挤不下，她另取一张纸，没有将字写小。
“字仍写大，能省的解释省掉，该留下的不能挤没，今日先改吃饭与饮水，再改睡觉和衣裳。”
“您昨晚还讲怕与程大人争下去，今早便要印书，外头会不会觉得您换个地方接着争？”
“他讲的那些，我在这里一句也不写，谁拿回去，先能替孩子做一件事，这纸才没有白印。”
“那还用《幼学须知》的名字？”
“用简本，原来那本讲得细，这一份只留家里马上用得上的，不能叫人以为拿到几页纸，就什么病都能治。”
柳娘被请到偏厅时，围裙还没解，听见要她试读，先将两只手在围裙上擦净。
“姑娘，您知道我字认得不全，真要试，找门房那几个识字的，念得比我顺。”
“正因如此才请您来，您认不出的，我念，念完别替我留脸面，哪句听不懂就停在哪句。”
“那我可真挑了，孩子哭闹先辨寒热饥困，这个辨字，我就不明白该怎么辨。”
宋予白将那行指给青杏，请她照柳娘平日的说法改。
“先摸摸背上是不是汗湿，看看尿布需不需要换，再想他是不是该吃该睡了，别一哭便往嘴里塞东西。”
柳娘听完，指着后面又摇了头。
“前头讲别捂太厚，后头讲别受凉，家里人最爱争这个，谁都觉得自己照着做了。”
“那就添上，手脚凉不一定就是身上冷，先看看背上，出汗了擦干，再换湿衣，别立刻裹得更厚。”
“这回听明白了，可若孩子一直发热呢？”
“请大夫，精神差，喘得费力，或喝不进水，别只拿这几页纸在家里等，这些另放一处，叫人一眼找得到。”
一页改完，柳娘又挑出了不懂的词，宋予白将旧稿摊在旁边，删去的比留下的多，青杏看得停了笔。
“照这样改，原先写了那么久的东西，最后只剩几页，您不心疼？”
“舍不得删，拿回去的人便舍不得看，留在书架上再周全，也替不了他家里那一口饭。”
“那孩子洗手这一处，贫家未必日日有皂角，不能写成没皂角便洗不净。”
“清水也要洗，把指缝与指甲边的污物洗掉，吃东西前尤其要记得，能做到哪一步，先做起来。”
方掌柜带着纸样来时，宋予白请他先看改完的两页，没有立刻问印价。
“掌柜，若有人在铺里念这份，旁边不识字的人能不能听明白，您先替我挑一句绕口的。”
方掌柜从头读完，停在孩子口渴那一段。
“这句不要等哭闹才喂水，容易被人听成越多越好，姑娘，简也不能简过了。”
“后面补上少量慢饮，不强灌，幼小婴儿另依喂养情形请教大夫，不和已经会自己吃饭的孩子混讲。”
“您肯留这句话就好，书坊最怕替人把半句话印得满城都是，后头该讲的，却没人看见。”
宋予白把校好的稿子交过去，又将尚未改完的几页收回自己手边。
“先排样，全部校过再印，我要五百份，分送各坊巷，不收钱，也不拿这份纸招新学生。”
方掌柜放下稿子，看了看她，没有立即应下。
“五百份不算少，您若只给各府，未必用得完，若发到坊巷，便得想好人家往哪里问。”
“书坊只帮着印，不替我接诊，纸上写清楚，有病找大夫，起居的疑处，先由各坊愿意帮忙的人转来。”
“愿意帮忙的人，您已经找了？”
“还没有，所以先排样，我去问熟悉的几处，谁肯收，便先送谁那里，不把纸往门口一放就算发过了。”
青杏将柳娘挑出的那页递给方掌柜，手指停在空着的末尾。
“这里还没有署名，要不要写学堂教养有方，免得别人拿去，倒把您的名字剪掉？”
“写宋予白整理，出自《幼学须知》，不添夸自己的话，再留一句，天下父母皆可读，天下幼儿皆需护。”
“连不会认字的，也算可读？”
“愿意念的人念给他听，这句留着，就是不把他挡在外面。”
样张送来后，宋予白先请柳娘照着做了一回，洗手那页添了画，衣裳那页改了两处歧义，才准书坊开印。
取纸那日，青杏抱起一包，又放回桌上，朝外头等着的曹叔看了看。
“真不先送几份给各府夫人，请她们带头夸一夸？”
“她们想用，可以拿，往外发不必等一句夸奖，曹叔已经问过西坊卖针线的铺子，那边有人肯帮着念。”
“掌柜家里也有孩子，说看懂了便放柜边，买针线的妇人等找钱时，能听上一段。”
宋予白接过包好的纸，先翻看最上面一份，确认救急请医那行没有被裁去，才让曹叔搬上车。
到了针线铺，掌柜娘子接过纸，只看了标题便皱起脸，把纸递回她面前。
“我认字慢，姑娘先讲一处，孩子夜里总踢被，我给他缠紧些，白日起来身上全是汗，这个该怎么办？”
“先别缠，看是不是盖得太厚，睡前衣裳若已汗湿，换干的，也别为了怕踢被，把手脚全拘住。”
“我婆婆总讲不捂实就会病，我一松，她又给盖回去。”
“请她也来听，背上已经出汗，便要留意厚薄，若孩子发热或不舒服，先找大夫，不能只争谁盖得对。”
旁边挑线的妇人伸手抽了一份，又赶紧抬头。
“真不用钱，我家那个吃饭急，总是含一口跑出去，追上了再塞一口，照你这纸上讲，是我们喂错了？”
“先让他坐下，把嘴里的咽完，您也别急着添，饭菜放在够得到的地方，给他一点工夫。”
“那我拿回去试，可我认不全，能不能再给一份，我请隔壁念给我听。”
“可以，念到不明白的地方，先别猜着做，托掌柜转来，我再改。”
过了几日，宋予白再到铺里补纸，先前那位妇人端着一只空碗过来，碗底还沾着没擦净的米汤。
“姑娘，我家那个肯坐着吃了，头回还跑，我没追，等他回来再吃，这两日也少呛了。”
“先照这样慢慢来，若还常呛，别只当吃得急，须请大夫看看，您自己喂的时候也别催。”
掌柜娘子从柜下拿出留下的一份，边角已经被翻软，原先空着的地方添了几个歪斜的字。
“这是她们托我记的，还有人想问冬日洗手怕冷怎么办，你别嫌问得杂，都是家里真遇上的。”
宋予白把纸接过来，逐行读完，才发现最下面问了一个与起居无关的问题。
“有人问，以后还给吗？”
掌柜娘子点头，又从铺门外喊进一位抱孩子的妇人。
“她昨日便来等，听人讲女子不该教这些，怕过几日就拿不到了，今日见你在，才敢进来。”
那妇人将孩子往怀里托稳，没去看街边经过的人，只把已经折好的纸递到宋予白手边。
“我不懂他们争什么，可这几页我用得上，宋先生，往后还有要教的，您别把我们落下！”
(https://www.lewenn.com/lw69046/46432606.html)
1秒记住乐文小说网：www.lewenn.com。手机版阅读网址：m.lewenn.com